亚洲v天堂-亚洲v天堂v手机在线观看-亚洲v在线-亚洲wu码-国产一区二区三区精品久久呦-国产一区二区三区精品视频

金縷曲·贈梁汾

作者: 先秦    納蘭性德


德也狂生耳!
偶然間、淄塵京國,烏衣門第。
有酒惟澆趙州土,誰會成生此意?
不信道、遂成知己。
青眼高歌俱未老,向尊前、拭盡英雄淚。
君不見,月如水。
共君此夜須沉醉。
且由他、娥眉謠諑,古今同忌。
身世悠悠何足問,冷笑置之而已!
尋思起、從頭翻悔。
一日心期千劫在,后身緣恐結(jié)他生里。
然諾重,君須記!

dé yě kuáng shēng ěr !德也狂生耳!
ǒu rán jiān 、zī chén jīng guó ,wū yī mén dì 。偶然間、淄塵京國,烏衣門第。
yǒu jiǔ wéi jiāo zhào zhōu tǔ ,shuí huì chéng shēng cǐ yì ?有酒惟澆趙州土,誰會成生此意?
bú xìn dào 、suí chéng zhī jǐ 。不信道、遂成知己。
qīng yǎn gāo gē jù wèi lǎo ,xiàng zūn qián 、shì jìn yīng xióng lèi 。青眼高歌俱未老,向尊前、拭盡英雄淚。
jun1 bú jiàn ,yuè rú shuǐ 。君不見,月如水。
gòng jun1 cǐ yè xū chén zuì 。共君此夜須沉醉。
qiě yóu tā 、é méi yáo zhuó ,gǔ jīn tóng jì 。且由他、娥眉謠諑,古今同忌。
shēn shì yōu yōu hé zú wèn ,lěng xiào zhì zhī ér yǐ !身世悠悠何足問,冷笑置之而已!
xún sī qǐ 、cóng tóu fān huǐ 。尋思起、從頭翻悔。
yī rì xīn qī qiān jié zài ,hòu shēn yuán kǒng jié tā shēng lǐ 。一日心期千劫在,后身緣恐結(jié)他生里。
rán nuò zhòng ,jun1 xū jì !然諾重,君須記 !

提示:拼音為程序生成,因此多音字的拼音可能不準(zhǔn)確。

金縷曲·贈梁汾作者: 納蘭性德

簡介 詩詞 納蘭性德

納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽(yù),在中國文學(xué)史上也占有光彩奪目的一席。他生活于滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關(guān)聯(lián)于王朝國事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經(jīng)歷平淡。特殊的生活環(huán)境背景,加之個人的超逸才華,使其詩詞創(chuàng)作呈現(xiàn)出獨特的個性和鮮明的藝術(shù)風(fēng)格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見,何事秋風(fēng)悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”富于意境,是其眾多代表作之一。

金縷曲·贈梁汾譯文

德也狂生耳!偶然間、淄塵京國,烏衣門第。有酒惟澆趙州土,誰會成生此意?不信道、遂成知己。青眼高歌俱未老,向尊前、拭盡英雄淚。君不見,月如水。
我原本也是個狂妄的小子,我在京城混跡于官場,這不過是因為出身于高貴門第和命運的偶然安排罷了。我真心仰慕平原君的廣結(jié)賢士,希望能有趙國平原君那樣招賢納士的人來善待天下賢德才士,可是卻沒有誰會理解我的這片心意。萬萬沒有想到,今天竟然遇到了您這位知己。今天,趁我們還不算老,擦去感傷的眼淚,縱酒高歌,把精神振作起來。

共君此夜須沉醉。且由他、娥眉謠諑,古今同忌。身世悠悠何足問,冷笑置之而已!尋思起、從頭翻悔。一日心期千劫在,后身緣、恐結(jié)他生里。然諾重,君須記。
今天我們一定要開懷暢飲,一醉方休。從古到今,才干出眾、品行端正的人遭受謠言中傷,這都是常有的事,姑且由他去吧。人生歲月悠悠,難免遭受點挫折苦惱,這些都沒必要放在心上,思過之后冷笑一聲放在一邊就完事兒了。若總是耿耿于懷,那么從人生一開始就錯了。今天我們一朝以心相許,成為知己,他日即使經(jīng)歷千萬劫難,我們的友情也要依然長存。這后半生的緣分,恐怕要到來世也難以補(bǔ)足。這個諾言是很沉重的,您一定要牢牢記在心里。

金縷曲·贈梁汾注釋

德也狂生耳!偶然間、淄(zī)塵京國,烏衣門第。
有酒惟澆趙州土,誰會成生此意?不信道、遂成知己。
青眼高歌俱未老,向尊前、拭盡英雄淚。
君不見,月如水。

德也狂生耳:我本是個狂放不羈的人。
德,作者自稱。
淄塵京國:表居北京之無奈。
淄塵:黑塵,喻污垢。
此處作動詞用,指混跡。
淄,通“緇”,黑色。
京國:京城。
烏衣門第:東晉王、謝大族多居金陵烏衣巷,后世遂以該巷名指稱世家大族。
澆:澆酒祭祀。
趙州土,平原君墓土。
會:理解。
成生:作者自稱。
作者原名成德,后避太子諱改性德。
青眼:契重之眼光,此指青春年少。
尊:同“樽”。

共君此夜須沉醉。
且由他、娥眉謠諑(zhuó),古今同忌。
身世悠悠何足問,冷笑置之而已!尋思起、從頭翻悔。
一日心期千劫在,后身緣、恐結(jié)他生里。
然諾重,君須記。

娥眉:亦作“蛾眉”,喻才能。
謠諑:造謠毀謗。
忌,語助詞,無實義。
悠悠:遙遠(yuǎn)而不定貌。
尋思起、從頭翻悔:若對挫折耿耿于懷,反復(fù)尋思,那么從人生一開始就錯了。
心期:以心相許,情投意合。
后身緣、恐結(jié)他生里:來世他生,我們的情緣還將保持。
后身緣:來生情緣。
然諾重:指守信譽(yù),不食言。

相關(guān)推薦

  • 納蘭性德
  • 豪放
  • 金縷曲