無窮官柳,無情畫舸,無根行客。南山尚相送,只高城人隔。
罨畫園林溪紺碧。算重來、盡成陳跡。劉郎鬢如此,況桃花顏色。
罨畫園林溪紺碧。算重來、盡成陳跡。劉郎鬢如此,況桃花顏色。
無窮官柳,無情畫舸(ɡě),無根行客。
南山尚相送,只高城人隔。
官柳:大道兩旁的柳樹。
官,把官道,大路。
畫舸:畫船,指首尾彩畫的大船。
南山:指歷山,在歷城縣南。
罨(yǎn)畫園林溪紺(gàn)碧。
算重來、盡成陳跡。
劉郎鬢(bìn)如此,況桃花顏色。
罨畫:色彩雜染的圖畫。
紺碧:深藍(lán)色。
紺:本謂青紅,青而含赤色,后謂青翠之色。
劉郎:劉禹錫。
劉郎桃花:謂劉禹錫作桃花詩譏諷當(dāng)權(quán)賈禍遭貶之事。
參考資料:
1、宋·晁補(bǔ)之著 喬力校注.晁補(bǔ)之詞編年箋注:齊魯書社,1992年:402、李靜 等.唐詩宋詞鑒賞大全集:華文出版社,2009:281-282