亚洲v天堂-亚洲v天堂v手机在线观看-亚洲v在线-亚洲wu码-国产一区二区三区精品久久呦-国产一区二区三区精品视频

過零丁洋

作者: 清代    文天祥


辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。
山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐,零丁洋里嘆零丁。
人生自古誰無死?留取丹心照汗青。

xīn kǔ zāo féng qǐ yī jīng ,gàn gē liáo luò sì zhōu xīng 。辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。
shān hé pò suì fēng piāo xù ,shēn shì fú chén yǔ dǎ píng 。山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。
huáng kǒng tān tóu shuō huáng kǒng ,líng dīng yáng lǐ tàn líng dīng 。惶恐灘頭說惶恐,零丁洋里嘆零丁。
rén shēng zì gǔ shuí wú sǐ ?liú qǔ dān xīn zhào hàn qīng 。人生自古誰無死?留取丹心照汗青。

提示:拼音為程序生成,因此多音字的拼音可能不準確。

過零丁洋作者: 文天祥

簡介 詩詞 文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自號文山,浮休道人。漢族,吉州廬陵(今江西吉安縣)人,南宋末大臣,文學家,民族英雄。寶祐四年(1256年)進士,官到右丞相兼樞密使。被派往元軍的軍營中談判,被扣留。后脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣,由南通南歸,堅持抗元。祥興元年(1278年)兵敗被張弘范俘虜,在獄中堅持斗爭三年多,后在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南后錄》、《正氣歌》等作品。

過零丁洋譯文

辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。
回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦,如今戰火消歇已熬過了四個年頭。

山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。
國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮,自己一生的坎坷如雨中浮萍漂泊無根時起時沉。

惶恐灘頭說惶恐,零丁洋里嘆零丁。
惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。

人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
人生自古以來有誰能夠長生不死?我要留一片愛國的丹心映照史冊。

過零丁洋注釋

辛苦遭逢起一經,干戈寥(liáo)落四周星。

遭逢:遭遇。
起一經,因為精通一種經書,通過科舉考試而被朝廷起用作官。
文天祥二十歲考中狀元。
干戈:指抗元戰爭。
寥落:荒涼冷落。
一作“落落”。
四周星:四周年。
文天祥從1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。

山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。

絮:柳絮。
萍:浮萍。

惶恐灘頭說惶恐,零丁洋里嘆零丁。

惶恐灘:在今江西省萬安縣,是贛江中的險灘。
1277年,文天祥在江西被元軍打敗,所率軍隊死傷慘重,妻子兒女也被元軍俘虜。
他經惶恐灘撤到福建。
零丁:孤苦無依的樣子。

人生自古誰無死?留取丹心照汗青。

丹心:紅心,比喻忠心。
汗青:同汗竹,史冊。
古代用簡寫字,先用火烤干其中的水分,干后易寫而且不受蟲蛀,也稱汗青。

過零丁洋賞析

辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。
山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐,零丁洋里嘆零丁。
人生自古誰無死?留取丹心照汗青。

  南宋末年,文天祥在潮州與元軍作戰,被俘,途經零汀洋時,元軍逼迫他招降堅守崖山的宋軍,他寫下了這首詩。詩人以詩明志,表現出視死如歸的高風亮節和大義凜然的英雄氣概。

  “辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。”詩人回顧自己的仕途和征戰的經歷:因科舉而蒙朝廷重用,在荒涼冷落的戰爭環境中已經度過了四個春秋。“干戈寥落”在此亦指宋元間的戰事已經接近尾聲,南宋幾近滅亡。“山河破碎風飄絮,身世沉浮雨打萍。”破碎的山河猶如風中飄絮,動蕩不安的一生就像雨打浮萍。國家的災難、個人的坎坷濃縮在這兩個比喻句中,意思是國家和個人的命運都已經難以挽回。“惶恐灘頭說惶恐,零丁洋里嘆零丁。”在曾經兵敗的惶恐灘頭,詩人也曾為自己的命運惶恐憂慮,而今途經零丁洋又怎能不感嘆自己的孤苦伶仃,無力挽救國家。“人生自古誰無死,留取丹青照汗青!”自古以來,人世間誰能免于一死?只求留下一顆赤膽忠心,永遠照耀在史冊上。此句慷慨陳詞,直抒胸中正氣,表現出舍生取義、視死如歸的堅定信念和昂揚斗志,因此成為千古流傳的名句。

相關推薦

  • 文天祥
  • 古詩三百首
  • 愛國
  • 初中古詩
  • 憂國憂民
  • 勵志