亚洲v天堂-亚洲v天堂v手机在线观看-亚洲v在线-亚洲wu码-国产一区二区三区精品久久呦-国产一区二区三区精品视频

涇溪

作者: 唐代    杜荀鶴


涇溪石險人兢慎,終歲不聞傾覆人。
卻是平流無石處,時時聞說有沉淪。

jīng xī shí xiǎn rén jīng shèn ,zhōng suì bú wén qīng fù rén 。涇溪石險人兢慎,終歲不聞傾覆人。
què shì píng liú wú shí chù ,shí shí wén shuō yǒu chén lún 。卻是平流無石處,時時聞說有沉淪。

提示:拼音為程序生成,因此多音字的拼音可能不準確。

涇溪作者: 杜荀鶴

簡介 詩詞 杜荀鶴

杜荀鶴(846~904),唐代詩人。字彥之,號九華山人。漢族,池州石埭(今安徽石臺)人。大順進士,以詩名,自成一家,尤長于宮詞。大順二年,第一人擢第,復還舊山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林學士、主客員外郎、知制誥。恃勢侮易縉紳,眾怒,欲殺之而未及。天祐初卒。自序其文為《唐風集》十卷,今編詩三卷。事跡見孫光憲《北夢瑣言》、何光遠《鑒誡錄》、《舊五代史·梁書》本傳、《唐詩紀事》及《唐才子傳》。

涇溪譯文

涇溪石險人兢慎,終歲不聞傾覆人。
涇溪里面礁石很險浪很急,人們路過的時候都非常小心,所以終年都不會聽到有人不小心掉到里面淹死的消息。

卻是平流無石處,時時聞說有沉淪。
恰恰是在水流緩慢沒有礁石的地方,卻常常聽到有人被淹死的消息。

參考資料:

1、郁賢皓主編,李白大辭典,廣西教育出版社,1995年01月第1版,第277頁

涇溪注釋

(jīng)溪石險人兢(jīng)慎,終歲不聞傾覆人。

涇溪:一作涇川,又名賞溪。
在今安徽涇縣。
源出旌德縣南,北流至涇縣西入青弋江。
兢慎:因害怕而小心警惕。
終歲:整年。
傾覆:翻船沉沒。
下文的“沉淪”義同。

卻是平流無石處,時時聞說有沉淪。

平流:平穩的水中。
平,這里指溪水不掀波。
處:地方。
聞:說,聽說。

參考資料:

1、郁賢皓主編,李白大辭典,廣西教育出版社,1995年01月第1版,第277頁

相關推薦

  • 杜荀鶴
  • 哲理
  • 寫水